Ordliste
|
|
|
A |
|
| afgørelse | beslut |
| aktieejer | aktieägare |
| aktieselskab | aktiebolag |
| aktiver | tillgångar |
| andelslejlighed | kooperativ bostadrättslägenhet (Danmark, Norge, Island) |
| andelslejlighed (Sverige, Island) | bostadsrättslägenhet |
| anmodning | föreläggande |
| ansættelseskontrakt | anställningsavtal, -kontrakt |
| arbejdsgiverafgift | arbetsgivaravgift |
| arbejdsløshedsdagpenge | arbetslöshetsersättning |
| arbejdsmarkedsbidrag, AM-bidrag | arbetsmarknadsavgift (Danmark) |
| arbejdsmarkedspension | tjänstepension |
| attest | intyg |
|
B |
|
| barselsdagpenge | föräldrapenning |
| barselsorlov | föräldraledighet, graviditetsledighet |
| befordringsfradrag | reseavdrag |
| bekræfte | intyga, bekräfta |
| bistand | handräckning |
| bistandsoverenskomst | avtal om handräckning i skatteärenden |
| bogføring | redovisning |
| borger/indbygger | invånare |
| børnebidrag | underhållsbidrag till barn |
| børnecheck | barnbidrag |
|
C |
|
| Cpr-nummer | personnummer |
| credit lempelse | avräkning (av skatt) |
|
D |
|
| diæter | traktamente |
| dobbelt domicil | dubbel hemvist |
| dobbelt husførelse | dubbel bosättning |
| dobbeltbeskatning | dubbelbeskattning |
|
E |
|
| ejendomsskat | fastighetsskatt |
| ejendomsværdi | taxeringsvärde |
| ejendomsværdiskat | fastighetsskatt (Danmark) |
| ejerbolig | egenägd bostad |
| ejerlejlighed | ägarlägenhet |
| enkel bolig (Norge) | enkelt boende (Norge) |
| erstatning | ersättning |
|
F |
|
| fast ejendom | fastighet |
| feriepenge | semesterersättning |
| folkepension | garantipension |
| folkepension (Sverige) | ålderspension |
| folkeregister | folkbokföring |
| forening | förening |
| formue | förmögenhet |
| forskudsopgørelse | underlag för förskottsskatt (Danmark, Finland ) |
| forskudsskat | preliminär skatt |
| fortjeneste ved salg | realisationsvinst |
| forældelse | preskription |
| fradrag | avdrag |
| fratrædelsesgodtgørelse | avgångsvederlag |
| fri bil | bilförmån |
| fri bolig | bostadsförmån |
| fri kost og logi | fri kost och logi |
| frivillig indbetaling | egen inbetalning av skatt |
| fuldtidsarbejde | heltidsarbete |
| førtidspension | aktivitetsersättning |
|
G |
|
| godkendelse | godkännande |
| godtgørelse | ersättning |
| grænsegænger | gränsgångare |
| gældssanering | skuldsanering |
|
H |
|
| henstand | anstånd |
| henstand med betaling | anstånd med betalning |
| hjemmearbejde | arbete i hemmet |
| honorar | arvode |
| husleje | hyra |
|
I |
|
| indkomst | inkomst |
| interessentskab | handelsbolag |
| investeringsfond | värdepappersfond |
|
K |
|
| kirkeskat | kyrkoavgift |
| klage | överklaga |
| kollektiv overenskomst | kollektivavtal |
| kommunal ejendomsafgift (Island, Sverige) | kommunal fastighetsavgift |
| kommuneskat | kommunalskatt |
| konkurs | konkurs |
| kontingent till fagforening | fackföreningsavgift |
| kontroloplysning | kontrolluppgift |
| krav | krav, anspråk |
| kreditor | borgenär |
| kvittering | kvitto |
|
L |
|
| leje | hyra |
| lejebolig | hyresrätt |
| lejeindtægt | uthyrningsinkomst |
| lejlighed | lägenhet |
| logi | logi |
| lovgivning | lagstiftning |
| lønindeholdelse | löneutmätning |
| lønseddel | lönespecifikation, lönebesked |
|
M |
|
| modregning | kvittning |
| morarente | dröjsmålsränta |
| myndighed | myndighet |
|
O |
|
| opkræve | indriva |
| oplysningspligtig | uppgiftsskyldig |
| orlov | tjänstledighet |
| overenskomst | avtal |
| overskydende skat | skatteåterbäring |
|
P |
|
| pendler | pendlare |
| pensionsforsikringer | pensionsförsäkring |
| pensionsfradrag | avdrag för pensionssparande |
| pensionsopsparing | pensionssparande |
| personalegoder | förmåner |
| personfradrag | grundavdrag |
| personfradrag (Finland) | grundavdrag (Finland) |
| pligt | skyldighet |
| privat pensionsordning | privat pensionsförsäkring |
|
R |
|
| rentefradrag | ränteavdrag |
| renteindkomst | ränteinkomst |
| restance | skuld |
| restskat | skatt att betala |
| rykker | påminnelse |
|
S |
|
| sag | ärende |
| selskabsskat | bolagsskatt |
| selvangivelse | inkomstdeklaration |
| selvstændig virksomhed | enskild näringsverksamhet |
| sikkerhedstillelse | lämna säkerhet |
| skat | skatt |
| skatteankenævn | skattenämnd |
| skattefritagelse | jämkning av skatten till noll (Danmark) |
| skattekontrol | skatterevision |
| skattekort | skattsedel |
| skattenedsættelse (Island, Sverige) | skattereduktion |
| skattepersonnummer | samordningsnummer |
| skattepligt | skattskyldighet |
| skattetillæg | skattetillägg |
| skyldner | gäldenär |
| social sikring | socialförsäkring |
| sociale ydelser | sociala förmåner |
| sommerhus | fritidsbostad |
| statsborger | medborgare |
| statsskat | statlig skatt |
| straftillæg | förseningsavgift |
| studiestøtte/studielån | studiestöd |
| sygesikring | sjukförsäkring |
|
T |
|
| tavshedspligt | sekretess |
| tilbagebetale | återbetala |
|
U |
|
| udbytte | utdelning |
| udlæg | utmätning |
| udsendt | utsänd |
| underholdsbidrag | underhållsbidrag |
|
V |
|
| vedlægge | bifoga |
| virksomhed | företag |
| ---- | näringsverksamhet |
|
Æ |
|
| ægtefællefradrag | äktamakeavdrag (Danmark) |
|
Å |
|
| årsopgørelse | slutskattebesked |
