Ordlista |
|
|
A
|
| aksjeselskap |
aktiebolag |
|
|
| aksjonær |
aktieägare |
|
|
| aktiva |
tillgångar |
|
|
| alderspensjon |
garantipension |
|
|
| alderspensjon (Sverige) |
ålderspension |
|
|
| andelsleilighet |
kooperativ bostadrättslägenhet (Danmark, Norge, Island) |
|
|
| andelsleilighet (Sverige, Island) |
bostadsrättslägenhet |
|
|
| anmodning |
föreläggande |
|
|
| ansvarlig selskap |
handelsbolag |
|
|
| arbeid i hjemmet |
arbete i hemmet |
|
|
| arbeidsgiveravgift |
arbetsgivaravgift |
|
|
| arbeidskontrakt |
anställningsavtal, -kontrakt |
|
|
| arbeidsledighetstrygd |
arbetslöshetsersättning |
|
|
| arbeidsmarkedsavgift (Danmark) |
arbetsmarknadsavgift (Danmark) |
|
|
| attest |
intyg |
|
|
| avtale |
avtal |
B
|
| barnetrygd |
barnbidrag |
|
|
| bekrefte |
intyga, bekräfta |
|
|
| bistand |
handräckning |
|
|
| bistandsavtale |
avtal om handräckning i skatteärenden |
|
|
| bokettersyn |
skatterevision |
|
|
| bokføring |
redovisning |
|
|
|
|
| bolig man eier |
egenägd bostad |
D
|
| diettgodtgjørelse |
traktamente |
|
|
| D-nummer |
samordningsnummer |
|
|
| dobbelt bosted |
dubbel hemvist |
|
|
| dobbeltbeskatning |
dubbelbeskattning |
E
|
| eiendomsskatt |
fastighetsskatt |
|
|
| eiendomsskatt (Danmark) |
fastighetsskatt (Danmark) |
|
|
| ektefellefradrag (Danmark) |
äktamakeavdrag (Danmark) |
|
|
| enkeltpersonforetak |
enskild näringsverksamhet |
|
|
| erstatning |
ersättning |
F
|
| fagforeningskontingent |
fackföreningsavgift |
|
|
| fast eiendom |
fastighet |
|
|
| feriepenger |
semesterersättning |
|
|
| folkeregister |
folkbokföring |
|
|
| fordel |
förmåner |
|
|
| foreldelse |
preskription |
|
|
| foreldrepenger |
föräldrapenning |
|
|
| forening |
förening |
|
|
|
|
| foretak |
företag |
|
|
| formue |
förmögenhet |
|
|
| forsinkelsesavgift |
förseningsavgift |
|
|
| forsinkelsesrente |
dröjsmålsränta |
|
|
| forskuddstrekk/forskuddsskatt |
preliminär skatt |
|
|
| fradrag |
avdrag |
|
|
| fradrag for pensjonssparing |
avdrag för pensionssparande |
|
|
| fradrag i skatt (Island, Sverige) |
skattereduktion |
|
|
| fri bil |
bilförmån |
|
|
| fri bolig |
bostadsförmån |
|
|
| fri kost og losji |
fri kost och logi |
|
|
| fritidsbolig |
fritidsbostad |
|
|
| fødselpermisjon |
föräldraledighet, graviditetsledighet |
|
|
| fødselsnummer |
personnummer |
G
|
| gevinst ved realisasjon |
realisationsvinst |
|
|
| gjeld |
skuld |
|
|
| gjeldsordning |
skuldsanering |
|
|
| godkjennelse |
godkännande |
|
|
| godtgjørelse |
ersättning |
|
|
| grensegjenger |
gränsgångare |
|
|
| grunnlag for forskuddstrekk (Danmark, Finland) |
underlag för förskottsskatt (Danmark, Finland ) |
H
|
| heltidsarbeid |
heltidsarbete |
|
|
| honorar |
arvode |
|
|
| husleie |
hyra |
|
|
| hybel/brakke |
enkelt boende (Norge) |
I
|
| innbygger |
invånare |
|
|
| innkreve |
indriva |
|
|
| inntekt |
inkomst |
K
|
| kirkeskatt |
kyrkoavgift |
|
|
| klage |
överklaga |
|
|
| kollektiv avtale |
kollektivavtal |
|
|
| kommunal eiendomsavgift (Island, Sverige) |
kommunal fastighetsavgift |
|
|
| kommuneskatt |
kommunalskatt |
|
|
| konkurs |
konkurs |
|
|
| krav |
krav, anspråk |
|
|
| kreditfradrag |
avräkning (av skatt) |
|
|
| kreditor |
borgenär |
|
|
| kvittering |
kvitto |
L
|
| leid bolig |
hyresrätt |
|
|
| leie |
hyra |
|
|
| leilighet |
lägenhet |
|
|
| ligningsverdi (fast eiendom) |
taxeringsvärde |
|
|
| losji |
logi |
|
|
| lovgivning |
lagstiftning |
|
|
| lønns- og trekkoppgave |
kontrolluppgift |
|
|
|
|
|
|
| lønnsslipp |
lönespecifikation, lönebesked |
M
|
| motregning |
kvittning |
|
|
| myndighet |
myndighet |
O
|
| opplysningspliktig |
uppgiftsskyldig |
P
|
| påleggstrekk |
löneutmätning |
|
|
| pendler |
pendlare |
|
|
| pendling |
dubbel bosättning |
|
|
| pensjonsforsikring |
pensionsförsäkring |
|
|
| pensjonssparing |
pensionssparande |
|
|
| permisjon |
tjänstledighet |
|
|
| personfradrag |
grundavdrag |
|
|
| personfradrag (Finland) |
grundavdrag (Finland) |
|
|
| plikt |
skyldighet |
|
|
| privat pensjonsordning |
privat pensionsförsäkring |
|
|
| purring |
påminnelse |
R
|
| reisefradrag |
reseavdrag |
|
|
| rentefradrag |
ränteavdrag |
|
|
| renteinntekt |
ränteinkomst |
|
|
| restskatt |
skatt att betala |
S
|
| sak |
ärende |
|
|
| selskapsskatt |
bolagsskatt |
|
|
| selvangivelse |
inkomstdeklaration |
|
|
| selveierleilighet |
ägarlägenhet |
|
|
| sikkerhetsstillelse |
lämna säkerhet |
|
|
| skatt |
skatt |
|
|
| skatt til gode |
skatteåterbäring |
|
|
| skattefritak (Danmark) |
jämkning av skatten till noll (Danmark) |
|
|
| skatteklagenemnd |
skattenämnd |
|
|
| skattekort |
skattsedel |
|
|
| skatteoppgjør |
slutskattebesked |
|
|
| skatteplikt |
skattskyldighet |
|
|
| skyldner |
gäldenär |
|
|
| sluttvederlag |
avgångsvederlag |
|
|
| statsborger |
medborgare |
|
|
| statsskatt |
statlig skatt |
|
|
| studiestipend/studielån |
studiestöd |
|
|
| sykeforsikring |
sjukförsäkring |
T
|
| taushetsplikt |
sekretess |
|
|
| tilbakebetale |
återbetala |
|
|
| tilleggsforskudd |
egen inbetalning av skatt |
|
|
| tilleggsskatt |
skattetillägg |
|
|
| tjenestepensjon |
tjänstepension |
|
|
| trygd |
socialförsäkring |
|
|
| trygdeytelser |
sociala förmåner |
U
|
| uførepensjon |
aktivitetsersättning |
|
|
| underholdsbidrag |
underhållsbidrag |
|
|
| underholdsbidrag till barn |
underhållsbidrag till barn |
|
|
| utbytte |
utdelning |
|
|
| utlegg |
utmätning |
|
|
| utleieinntekt |
uthyrningsinkomst |
|
|
| utsendt |
utsänd |
|
|
| utsettelse |
anstånd |
|
|
| utsettelse av betaling |
anstånd med betalning |
V
|
| vedlegge |
bifoga |
|
|
| vedtak |
beslut |
|
|
| verdipapirfond |
värdepappersfond |
|
|
| virksomhet |
näringsverksamhet |